What is a connection Vs a member?

Connections are those who you have selected to be directly connected with. Members are users who you share a project with.